versione semplice del sito

Everyday Endless

un racconto al giorno, per sempre

242 · 02026.11.19 · Kulukulu

Kulukulu

Calcedonio · II

Catalogo

Fascicolo I · marzo e aprile 02026

trentanove racconti · 001 → 039

Il progetto

Everyday Endless

Everyday Endless è un esperimento di letteratura generativa. Ogni giorno un dispositivo narrativo legge il mondo e ne compone un racconto. Ha cominciato il 23 marzo 2026 e non ha una data di fine.

Ogni racconto parte da un fatto accaduto davvero, in un luogo che esiste e in una data che si può controllare. Le persone sono inventate. Il fatto no.

Il progetto nasce in un tempo in cui la lingua si produce con una facilità nuova. La produzione non è più il punto raro. Il punto raro è la scelta: quale fatto, quale sguardo, quale voce, quale testo resta e quale si chiude.

Everyday Endless ha un autore, che non scrive i racconti. Ha scritto il dispositivo che li compone: le regole di drammaturgia, le voci, i criteri con cui ogni testo viene misurato. Ogni giorno legge il racconto e decide se può essere pubblicato.

Due domande

La prima è semplice e scomoda: il linguaggio porta con sé l’emozione? Una frase costruita nel modo giusto può commuovere, indipendentemente da chi l’ha pensata? Se sì, esiste un territorio della scrittura che non passa dal vissuto di un autore, e il dispositivo può esplorarlo. In entrambi i casi, l’esperimento è un modo onesto per chiederlo.

La seconda riguarda lo sguardo. Un modello linguistico è fatto di quello che abbiamo scritto, fotografato e discusso, e di nient’altro. Quando compone, restituisce le nostre idee, i nostri pregiudizi, i nostri vuoti. Ha anche un difetto, che è il nostro portato al limite: inventa quello che non sa con la stessa sicurezza con cui riporta quello che sa. Che cosa vede di Lampedusa, di Gaziantep, di un deposito di semi alle Svalbard, quando di quei posti ha solo quello che ne abbiamo scritto noi? Ogni racconto è anche una risposta a questa domanda.

Come funziona

Ogni giorno entrano le notizie: fatti verificati e datati, ognuno con la sua fonte. Il dispositivo non sceglie la notizia più visibile. Un evento enorme può restare muto. Un fatto minimo può aprire una storia.

Dal fatto il dispositivo ricava un punto di vista e un personaggio. Il personaggio è inventato e sta dentro il fatto. Non lo decora. Lo rende attraversabile.

Poi il dispositivo decide che forma deve prendere il racconto. A volte è uno squarcio di vita: un quarto d’ora in uno spogliatoio a fine turno, una mattina passata ad aspettare davanti a un nastro di cantiere. A volte è un racconto più costruito, con un conflitto aperto e una scelta che costa qualcosa. A volte è un sentimento, descritto da vicino, senza che succeda altro.

Scrive con una delle sue voci. Ogni voce è uno stile e una forma, scelta in base al personaggio e alla forma del racconto: un flusso tortuoso di pensieri chiede una voce diversa da un racconto fatto di sole descrizioni. Le voci portano i nomi di tecniche del vetro di Murano: filigrana, soffiato, reticello, incalmo. Sono costruzioni fragili, e cambiano nel tempo.

Infine il dispositivo misura quello che ha scritto: lunghezza, ritmo delle frasi, densità, parole ripetute. Ogni misura ha un limite scritto nel dispositivo. Se il testo non rispetta i limiti, viene riscritto. Se non li rispetta di nuovo, resta chiuso, e quel giorno al posto del racconto c’è una riga: silenzio operativo.

Ciò che esce è il risultato migliore raggiunto quel giorno, con quel materiale e con quella voce. Nessuno conosce un racconto prima del suo giorno.

Il colophon

Ogni racconto chiude con una nota. La nota indica il fatto da cui nasce, con le sue fonti, e le altre notizie del giorno che il dispositivo ha letto. Riporta poi la voce, il numero di varianti e il grado di Pneuma. Se un racconto viene rivisto dopo l’uscita, la nota lo dice.

Pneuma

Ogni racconto dichiara la sua distanza dal fatto. Questa distanza si chiama Pneuma.

Pneuma 0 vuol dire vicino al documento: i nomi possono restare quelli veri, e il fatto conserva una forma riconoscibile. Nei gradi successivi i nomi cambiano e i luoghi si spostano. Il fatto resta prima come ossatura del racconto, poi come sfondo, infine come semplice occasione.

Pneuma non misura la qualità del racconto. Misura la distanza dalla fonte. Se serve una chiave sola, è questa: il fatto è vero, le persone sono inventate, e il numero di Pneuma dice quanto si è lontani dall’articolo di giornale.

I luoghi

Ogni racconto ha un luogo, e il luogo ha coordinate vere anche quando il nome del personaggio non lo è. Nell’Atlante ogni racconto è un punto nel luogo in cui è accaduto il fatto. I racconti di un mese si possono leggere luogo per luogo invece che giorno per giorno, e insieme mostrano dove la macchina guarda e dove non guarda mai.

Il Fascicolo

Alla fine di ogni mese il dispositivo chiude un Fascicolo con i racconti del mese, nell’ordine in cui sono stati composti e con le loro note. Il libro si stampa a richiesta. I Fascicoli escono uno alla volta, nell’ordine della serie, e ognuno resta in vendita un mese.

Per sempre

Un racconto al giorno, per sempre, vuol dire una cosa precisa. Può durare il testo, e lo spartito che lo compone. Non dura l’esecutore. Le macchine che oggi eseguono lo spartito passeranno, e lo spartito è scritto perché altre le sostituiscano. Per lo stesso motivo le date hanno cinque cifre: 02026.

esplora le voci

242 · 02026.11.19 · Kulukulu

←

Kulukulu

→

Calcedonio · II

Varanisese Raiwalui, che tutti chiamano Vani e che sull'elenco della consultazione compare con il nome intero, arrivò sulle dune di Kulukulu alle sette e dieci, in macchina dalla Queens Road, con il topografo seduto dietro perché davanti teneva il treppiede.

Le dune di Kulukulu stanno alla foce del Sigatoka, sulla costa sud di Viti Levu, e sono alte fino a sessanta metri e lunghe cinque chilometri, e il vento le sposta di qualche metro l'anno verso l'interno; e sotto la sabbia, a profondità diverse, ci sono le sepolture, che a Kulukulu si trovano scavando e si sono sempre trovate scavando, e per questo il posto è noto a Suva, ai turisti tedeschi, agli archeologi neozelandesi e a chi cerca il ferro.

Vani si tolse i sandali appena la ghiaia finì. Tenne il quaderno appoggiato sul ginocchio alzato, in piedi, che è un modo scomodo di scrivere e il topografo glielo dice da due anni.

La prima fettuccia arancione partiva dal sessantotto, vicino alla strada bassa. Ogni capo era bruciato con l'accendino perché il nylon non sfilacci.

La questione delle ossa era entrata nella consultazione il primo giorno, quando una donna del villaggio aveva chiesto al tavolo che cosa si fa se si scava e si trova, e il funzionario aveva risposto che esiste una procedura; e da lì la domanda si era spostata indietro di cinquant'anni, perché a Kulukulu si era già scavato e si era già trovato, e il museo nazionale aveva risposto per iscritto alla famiglia, due settimane prima, che avrebbe riesaminato i propri registri e comunicato l'esito (la risposta, che Vani lesse due volte perché la seconda volta le parve più corta della prima, occupava undici righe, nominava gli anni della campagna di scavo e non nominava il numero dei resti né il luogo dove si trovano oggi).

Quello che la nonna raccontava, e che mi disse poi anche a me nello stesso ordine, è che allora vennero in tre, due uomini e una donna, che parlarono con il capo villaggio e non con le famiglie, e che dissero che le ossa andavano in Nuova Zelanda per essere studiate e poi tornavano; e la parola che usarono, riportata di bocca in bocca per tre generazioni, è tornavano, all'imperfetto, come si dice di una cosa che si fa ogni volta.

Non tornò niente. Non tornò il bisnonno, che si chiamava Josefa, e non tornò il padre di Josefa.

Il perimetro di concessione, invece, è un documento di sedici pagine firmato a Suva nel duemila e ventidue, con le coordinate di novantaquattro vertici, le quote, le tolleranze, la data di scadenza e il nome del geometra che piantò i picchetti la prima volta. Il settantadue sta a milleduecentoquaranta metri dalla strada bassa, su un dosso.

Ravulo arrivò sulle dune alle otto e quaranta, con le scarpe sbagliate, e disse a Vani la cosa che era venuto a dire.

«La concessione è firmata a Suva. Tu sposti un picchetto, perdi il posto, e il perimetro resta dov'è. E con te se ne vanno quattro stipendi del villaggio.»

Poi le elencò i quattro: suo fratello, il figlio di Mere, i due ragazzi della casa dietro la chiesa metodista.

Il topografo chiamò il settantadue alle nove e quattro, con la voce che si usa per i numeri e non per le persone, e Vani non rispose subito; e in quel momento, trecento metri più a monte, sul piazzale di cemento dove il progetto delle sabbie ferrose aveva piantato il gazebo per la consultazione pubblica, sua nonna stava raccontando in figiano la storia delle ossa a un funzionario venuto da Suva che non capiva il figiano e aspettava la traduzione, e la traduttrice indicata nell'elenco della consultazione, al quarto rigo, con il nome intero scritto giusto, era lei.

Vani salì i due metri di duna che la separavano dal picchetto, si tolse i sandali e li tenne per la cinghia con due dita, come faceva sempre quando la sabbia si scalda e fa male solo alle piante abituate alle scarpe; poi si inginocchiò davanti al settantadue, mise la mano sotto la fettuccia arancione e cominciò a muovere il paletto avanti e indietro, due centimetri per lato, per rompere la presa della sabbia bagnata sotto i primi venti centimetri.

Il paletto uscì con il suono che fa un cucchiaio dentro la farina.

Lei lo portò indietro contando i passi a voce alta, perché il topografo li sentisse, e al trentesimo si fermò e lo ripiantò spingendo con il palmo, tre volte, finché la punta non trovò il compatto.

Il topografo non disse niente. Aprì il libretto, guardò la fettuccia, guardò lei, e scrisse il numero nuovo in colonna, e poi la quota, e poi l'ora.

Il piazzale della consultazione sta a trecento metri dal settantadue, e Vani li fece scalza, con i sandali in mano e la sabbia fin sopra la caviglia, e arrivò che la nonna aveva già finito e stava seduta con le mani ferme sul grembo, nella posizione in cui si aspetta una risposta che si sa già.

Il funzionario di Suva alzò gli occhi e disse il suo nome e il numero del rigo.

Vani tenne il quaderno chiuso sotto il braccio.

Disse che il confine è più indietro; disse che la linea passa sopra il punto in cui la famiglia di sua madre ha sepolto fino al millenovecentosessanta; e non disse mia nonna dice, non disse secondo la famiglia, non disse risulterebbe. Parlò in prima persona, in inglese, otto frasi, e il funzionario le scrisse tutte.

In fondo al gazebo Ravulo restò in piedi, con le braccia lungo i fianchi, e non scrisse niente.

Verso mezzogiorno il vento girò da sudest, come fa in quella stagione sulla foce del Sigatoka quando la marea cambia, e la sabbia asciutta cominciò a correre bassa sopra quella bagnata; e nel punto in cui il settantadue era stato piantato per quattro anni il foro si chiuse da sé in meno di un'ora, senza che nessuno lo guardasse, e la duna tornò una duna.

Atlante239 racconti · 221 luoghi · ultimo 242, Kulukulu