a story a day, forever
←

Thava's Place

→

Room 4C is on the fourth floor of the yellow block above the Al Jazirah tyre shop, on Al Khaleej, in Dammam, and it has eight iron bedframes with their paint on them, four to a wall, with a corridor of seventy centimetres between them that is also the kitchen; Rajan Sivanesan has slept there eleven years and four months, on the second from the right.

Thavarasa's bed is the third from the right, next to his, and since July it has been empty.

On Fridays Rajan puts the clean sheet on it. He has done so since the first Friday after the arrest, and, he told me later, when I asked him to tell me about it, that first Friday he had done it without having decided to, with his hands making the round they make every week, and from the second Friday onward he had done it instead knowing why.

Thava's mattress is nine centimetres thick, two less than all the others, because it is the old one, the one that in the room is given to whoever arrives last.

The news reaches room 4C in the way all news that counts reaches the fourth floor, which is to say not from the radio and not from the papers but in a voice message from a cousin in Jaffna, forwarded four times before it arrived, in which a woman's voice no one in the room knows says that the court above has quashed the sentence, that the trial will be held again, and that for now the boy stays inside; the message runs forty-two seconds and Rajan plays it twice, the first time with the phone in his hand, the second resting it on the sheet-metal wardrobe because the metal works as a speaker.

The figures of room 4C are these: eight shares, a hundred and seventy riyals a share, one thousand four hundred of Rajan's wages, three hundred that leave for Chavakachcheri on Fridays, and five hundred and ten that since August have gone out of his envelope for a bed in which no one sleeps.

Shanmugam holds the room from the company and the company counts the beds, not the men, and this Shanmugam explains leaning on the doorframe, with the patience of a man who has already done the sum for eight people: if in December the shares are seven, in January the room passes to a crew of Bengalis who arrive with all eight heads, and then the eight who are there now go looking for a place out towards Al Jubail, seventy kilometres away, with the bus at a quarter to five.

Then he says: if he pays November and December, in January the eight of them lose the room, and his mother's eye does not get operated on anyway.

His mother's eye has an appointment on the ninth of December at the hospital in Jaffna, five thousand rupees the appointment and twenty-two thousand the operation if they do it; from the hospital in Jaffna to the village there are nineteen kilometres of road that passes in front of the monastery of Nallur, and the coach costs a hundred and twenty rupees and leaves every hour, and in front of the monastery of Nallur, in July, the pilgrims' buses narrow the road to one lane, and the coaches come in forty minutes late, which in Chavakachcheri nobody calls late.

In the courtyard, from seven in the evening, there is a man with a checked bag who does not come up.

At twenty past nine in the evening Shanmugam comes in without knocking, because at room 4C of the block above the tyre shop on Al Khaleej nobody has knocked since the locks became two, and behind him comes in the man from Kurunegala, whose name is Nilantha and who has been in the courtyard since seven with a checked bag; Shanmugam sets the bag down in the middle of the room, on the floor, at the point where all eight of them pass when they go to the bathroom, and says nothing, because a bag in the middle of a room already says what is needed.

In that minute Rajan's phone vibrates on the windowsill: it is his mother from Chavakachcheri, on a video call, wanting to show him the eye before the appointment, and she holds the phone too high, so that on the screen one sees half a forehead and the ceiling fan.

Rajan does not answer.

He goes to Thava's bed, takes the sheet by its two top corners, pulls; the frame bangs against the wall, and under the sheet there remains the darker imprint at the centre of the mattress, where a body of sixty-one kilos slept for four years and two months, and that stain Rajan looks at for the time it takes to fold a sheet in four.

Then he rolls the mattress from the foot end towards the head, kneels on top of it, ties it with the yellow twine from the tyre shop (the twine used tyres are tied with, three at a time, and which has been in Rajan's back pocket for eleven years the way a comb is in other men's), stands it against the wall between the window and the sheet-metal wardrobe, and the mattress standing reaches the third pane.

The cardboard box with Thava's things no longer has anywhere to be, because the space under the bed is Nilantha's now, and Rajan turns it over twice in his hands and then sets it on the shelf above the burner, which is the only free shelf in room 4C and which is also the point where the grease rises.

Nilantha spreads his sheet on the bare frame, and the mesh shows through the cotton because the sheet is one of those bought at Hafr al-Batin at the end of the shift, twelve riyals, and they cover nothing.

The Friday after, Rajan does not wash the clean sheet, because there is no longer a mattress to spread it on, and he sends three hundred riyals to Chavakachcheri as he does every Friday and, inside the same transfer, the hundred and seventy of the share he no longer owes from this month, so that at the post office in Chavakachcheri four hundred and seventy arrive, and his mother, he told me later, asked three times whether they had given him a raise.

The box above the burner stays where he put it.

The rolled mattress stands against the wall, tied with the yellow twine, and the dust that comes in from the window settles on the upper side, which before was the side one slept on.

Dammam, Eastern Province, Saudi Arabia. The Supreme Court quashes the death sentence for blasphemy against a Tamil migrant worker from Sri Lanka, arrested in July over a comment on Facebook, and orders a retrial: he remains held in Dammam central prison, 13 October 02026 (JURIST, Daily Mirror, Tamil Guardian, Asian Mirror). The detainee's name in the story is transformed.
Calcedonio · II
Story composed by an artificial intelligence device; the note on the fact summarises the sources cited.
Algorithmically translated. Italian original: read the original

Note

fact: In Dammam the Saudi Supreme Court quashes the death sentence for blasphemy against a Tamil migrant worker from Sri Lanka, arrested in July over a comment on Facebook, and orders a retrial. The man remains in detention. (JURIST; Gulf News, 13 October 2026.)

world: In Nigeria a commission finds that thirty-seven detained miners died in their cell from overcrowding and neglect, and calls for thirty million naira for each family (Reuters). In Mexico hauliers halt their trucks in thirty-one states against the cut to the tax-benefit threshold and over extortion on the roads (La Jornada). In Argentina the Supreme Court of Buenos Aires rules lawful the cap that updates workers' claims by less than inflation in open cases (iProfesional).

Variants: 5.

Calcedonio · Pneuma II.

Index

241 stories

Pages
The project Catalogue