The schoolroom in Somosomo has thirteen plastic chairs and a table covered with a green cloth. The microphone is on the cloth. It is a tube of grey foam, worn at the top, with the cord coiled badly beside it.
Taveuni is the island where the road ends before the houses do. From here to Suva, two boats and a plane.
Viliame Rokodovu is outside, in the queue, under the awning. He is wearing the good shirt, the one with the collar turned from the inside because the edge is worn and turned that way it does not show. He looks at his nails. He keeps them cut very short, down to the flesh, because of the grease.
There are six people ahead of him. Behind, eleven.
A woman reads the sheet pinned to the post. Two minutes per person, the sheet says. Bring identification.
Viliame is fifty-one. He has been repairing outboards for thirty years. He knows how long a gasket lasts, and he knows that people bring it in when the water has already got in.
Inside, someone is talking about language in the schools.
It is hot under the awning. From here the sea cannot be seen.
The submissions sheet is a register with wide lines. The chairman writes the name, the time, and at the end one line for the subject.
A young woman comes in with a folder. She says the committee reports to Parliament in November, that after Taveuni comes Kadavu, and then it closes.
Fifteen days, she says.
The chairman explains that what goes into the record is the subject, not the people, because the people are many and the pages are what they are.
Viliame listens from outside.
A woman asks about the pension. An old man asks about the land behind the rugby ground.
Viliame's neighbour, the one from the fish stall, talks about the road. He says that without the new text nothing changes for anyone, and that the people of the island have waited thirteen years and now there is a page to vote on and you vote.
Viliame looks in through the open door.
In the new text there is chapter fourteen. Four articles, from two hundred and four to two hundred and seven. They say that the men who made the coups do not answer for them, and will not answer. The commission that studied the text had said to take all of it out. The prime minister, who in eighty-seven made the coup himself, kept a part of it. The Supreme Court last year wrote that those lines sit inside the Constitution at a place the ordinary road for changing it does not reach.
Viliame knows these things because his son read them to him off the phone, in the yard, while he was washing his hands in the basin. Then his son asked him something.
What was grandfather's name.
Viliame said the year. Two thousand, he said. He said that he was from here and that he was a quiet man. The name he did not say, and not because he did not know it: after the year it did not come out of him, and his son waited a little and then looked at something else on the phone.
Inside they call number seven.
Viliame comes away from the post. He goes in. The chairman passes him the microphone holding it by the cord, and he takes it with his right hand and the foam at the top is damp from the ones before him.
Viliame says his name and his village. He talks about the school and the road to Naselesele. The chairman watches the clock on the wall.
Then the two minutes are up.
The attendant reaches out and puts his hand on the tube. Viliame does not let go. He holds on with two fingers underneath, on the cord, where the metal is cold.
Chapter fourteen, he says.
The chairman lifts his eyes from the sheet.
From two hundred and four to two hundred and seven, Viliame says. All four of them go.
A woman in the third row makes a sound with her mouth. The attendant looks at the chairman, the chairman looks at the clock on the wall, and Viliame at that moment knows the engine of the ferry opening up to leave the bay and he knows that the committee men have their places booked and that the questions end when the jetty ends.
I am in favour of the rest, he says. All the rest I will sign tomorrow.
Nobody writes.
My father, Viliame says.
The microphone whistles because the woman from before has spoken into it. The whistle passes, the hum stays.
My father died in two thousand, he says. He had big hands and a short neck. They took him away from our house, in Somosomo, and when he came back others carried him inside, and I was twenty-five and I asked nobody anything because in those days you did not ask.
The chairman sets down the pen.
The name, Viliame says. Put the name in.
What goes into the record is the subject, the chairman says. Not the people.
Viliame holds the microphone. He holds it for three seconds, four. Then he turns it and sets it in the attendant's hand, with the twisted cord staying a moment round his wrist before it slips off.
The chairman reads the next name on the list. A man stands up at the back.
Outside the light is white. The jetty has rusted bollards and the water inside the bay does not move.
The neighbour is waiting for him by the fish stall. His arms are crossed.
So now you want to bring the whole thing down, he says.
Viliame looks at his nails.
Not the whole thing, he says.
The neighbour spits to one side. He says the referendum is in February and that the new road, if the text passes, comes all the way to Naselesele. He says that nothing of the old Constitution ever reached him, and that men like Viliame speak because they have a dead man, and whoever has no dead man has to keep quiet and wait.
Viliame does not answer.
At home the outboard is in pieces on the cloth, in the yard. The powerhead to one side, the new impeller still in its bag. His son is on the steps with his legs apart.
How did it go, his son says.
Viliame sits back on his heel. He takes the ten spanner. He unscrews the pump collar, puts it on the cloth with the other pieces, in a row.
His name was Semi Rokodovu, he says. Semi like your cousin. Rokodovu like you.
His son says nothing.
Viliame goes back to unscrewing. Inside the room, now, the attendant is winding the cord round his palm.
fact: In Somosomo, on the island of Taveuni, the son of a victim of the 2000 coup asks the committee for the Constitution to delete the chapter that preserves immunity for those responsible for coups, and says he is in favour of the rest of the text. (Fiji Sun, 28 October 02026.)
world: In Yemen the UNHCR counts more than two hundred and eighty thousand people displaced by the fighting and warns that the roads for aid are too dangerous (UN News). In Kazakhstan an arbitration tribunal rejects twelve billion dollars of state claims over the Kashagan field (The Times of Central Asia). In India the Supreme Court orders Uttar Pradesh to pay six lakh rupees to a man acquitted after six years in jail awaiting trial (Deccan Herald).
Variants: 5.
Soffiato · Pneuma I.
241 stories