毎日ひとつの物語を、永遠に
←

十四足

→

一晩中トタン屋根に雨が降り、六時半、学校への道は小さな橋のところまで泥だ。ネリー・ナコウは道の端を歩く。草が持ちこたえているところだ。

出席簿は油布の袋に入っている。袋の口は二度折ってある。

門の鍵は右のポケットにあり、冷たい。右手の中指は第二関節から曲がらない。古い蝶番で扉が閉まったときからだ。鍵の軸のまわりで、指は五本ではなく四本で閉じる。

教員のストライキは続いている。二十五年の十二月に結ばれた労働協約は四年間を対象とし、バヌアツ政府に四十二億五千万バツを約束している。二十四年の十二月からの未払い分は来ていない。いずれにしても協約はある。署名もされている。

七時、最終学年の十四人が門の外にいる。試験の用紙をビニールの書類入れに入れて持っている。修了試験は一度だけだ。

組合の代表は七時十分に来る。手に電話を持ち、画面はその知らせを映して光っている。

火曜日に司法長官府が最高裁判所へ緊急の申立てを出した、と言う。ストライキを止めさせ、最終の判断が出るまで全員を教室に戻させるためだ。

現職の司法長官の名前を言う。そして、違う音節に力を入れて言う。

その前の金曜日に、同じ役所が組合に対して民事訴訟を起こした、と言う。訴訟の番号は手の甲に書いてある。

ネリーは手の甲の番号を見る。読みにくい。雨が上を通ったからだ。

代表は言う。去年は六百人だった、停職と解雇だった、最高裁判所がすべてを取り消した、その六百人のなかに彼女がいた、と。

「おれが出してやったんだ」と言う。「頼みごとをしているんじゃない」

開けた者はその日の出勤表に署名する、そしてその紙を使って、ストライキはなかったと言うことになる、と言う。

「二十四年の十二月から待っている」

それから短いことを言う。「鍵は回すな」

門は手のひらひとつ分開いている。錠は六月に壊れ、取り替えられていない。鎖は内側に垂れ、輪ひとつに掛かっている。

十四人のうちの一人、サムが、入るのかと聞く。

ネリーは一分待つように言う。

「姉さんは二年前にやった」とサムが言う。「十二月にポートビラへ行った」

代表はサムに、ほかの者のところへ戻れと言う。

道から鐘の音が来る。鳴らしているのは一年生の男の子で、今日は鳴らさないことを知らない。月曜日と同じに八回鳴らす。

代表は音のほうを向く。それからまたネリーを見る。いずれにしても決めるのは彼女だ、と言う。

ネリーは右のポケットから鍵を出す。

手は軸のまわりで四本の指に閉じる。鍵を門の錠に差し、回す。

音はベランダまで聞こえる。

壊れた錠はなんの音も立てない。内側に垂れたまま、輪に掛かっている。

ネリーは門を開口いっぱいに開け、脇に立つ。

十四人は二列で入る。泥のために靴を手に持ち、ベランダに置く。一列に、爪先を壁のほうに向けて。

代表は門の外にいる。

記録しておく、と言う。

ネリーの名前を全部言う。名前と姓を、名簿に載せるときに名前を言うように。

それから、その紙に署名するのは彼女だ、自分ではない、と言う。

それから道を行く。もう一つの学校のほうへ。道の端を歩く。草が持ちこたえているところだ。

ネリーは最後に入る。内側から門を閉め、鍵を錠に残す。

教室で油布の袋を開け、出席簿を出す。いつものように、後ろから開く。

用紙を配る。始めの時刻を言う。終わりの時刻を言う。

サムが手を挙げる。「鉛筆でもいいですか」

ネリーは、鉛筆でもいいと言う。

七時四十分、十四人が始める。それにその時刻には、東の窓からの光が三列目まで届く。書くのにちょうどいい。

試験は十一時二十分に終わる。ネリーは列の奥から教卓のほうへ用紙を集める。

出席簿に名前を書く。後ろから、一行に一つ。洗礼名で書く。三月からそう呼んでいる。

正午、事務室の戸棚からその日の出勤表を出す。印刷された紙は左上に日付があり、その下に四つの欄がある。教員の名前、学級、入った時刻、署名。署名の欄はほかの三つより広い。ポートビラで刷ったとき、誰かが、署名は名前より場所を取ると決めたからだ。

自分の行に署名する。

戸棚のなかには、紙の綴りの隣に、新しいノートの束がある。まだセロハンに包まれている。八月に届いた。

紙を戸棚に戻し、戸棚の小さな鍵で戸棚を閉める。

門の鍵は錠にある。内側に。

隣の教室は閉まっている。硝子越しに、机に寄せられた椅子が見える。

道をロイサが通る。その教室で教えていて、代表の妻だ。もう雨は降っていないのに傘を開いている。道の端を歩く。草が持ちこたえているところだ。そして中を見ない。

中庭、十四足の靴がベランダにある。爪先を壁のほうに向けて。

ポートビラ、バヌアツ。司法長官府は02026年10月13日火曜日、最高裁判所に緊急の申立てを行い、全国の教員ストライキの停止と全員の教室復帰を求めた。その前の金曜日にバヌアツ教員組合に対して起こされた民事訴訟第2967号を受けたもの。2025年12月の労働協約は2024年から2028年にかけて政府に42.5億バツを義務づけており、2024年12月からの未払い分は支払われていない。02026年10月16日(Vanuatu Daily Post)。
Cristallo · II
人工知能の装置が書いた物語です。事実についての注記は、引用した出典を要約したものです。
機械翻訳。イタリア語原文: 原文を読む

注記

事実:バヌアツの司法長官府が最高裁判所に、教員ストライキの停止と教室への復帰を求めている。十二月に結ばれた協約は政府に四十二億五千万バツを約束している。未払い分は届いていない。(Vanuatu Daily Post、02026年10月16日。)

世界:イスタンブールでは八十年以上ぶりの大雨が街を水に沈め、四人が死に、二千七百二十七人が家から運び出された(NBC News)。西コルドファンでは軍の無人機がアンクシュ近くのトラックを撃ち、町へ治療に向かっていた民間人四人、うち女性三人が死んだ(Dabanga)。グアダラハラでは、カサ・ハリスコ前の水を求める行進のあと検察が三十九人の逮捕を数え、七人の男が拘束されたままだ(El Informador)。

バリエーション:5。

Cristallo · Pneuma II.

目次

241 篇

ページ
プロジェクト カタログ